雑誌の写真撮影

これからリクルートから出ている
「大人のいい旅」という雑誌の取材が
あります
料理の写真撮影がメインですが山菜料理は
なかなか写真映えしないので大変です
なんとか工夫していい写真が撮れるように
がんばりたいと思います
　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

長雨

こんばんは若女将です
最近、毎日雨が続き肌寒い日が続いています
季節の変わり目で体調を崩しそうなので
十分注意したいと思います

送別会

昨日四万温泉の蕎麦屋の息子Ｙの送別会が
行われました
そば打ちの修行の為東京に行くことになった
彼とは、しばらくは一緒に飲めなくなりますが
何年か後に今より成長した彼に会うのが
とても楽しみです
辛い事もあると思いますが頑張って下さい
四万温泉の皆が応援しています
　　　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

ＨＰリニューアル

昨日お伝えしましたが本日から
ＨＰがリニューアルいたしました
今回のＨＰは客室をわかりやすく掲載して
いるので見やすくなったと思います
是非ご覧下さい
　　　　　　　　ｂｙ若旦那

ようやく完成

以前お知らせした新しいパンフレットの
差込がようやく出来上がりました
ＨＰの方も明日くらいにはＵＰ出来そうです
これから秋の紅葉シーズンに向けて少しでも
効果がある事を期待しています
　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

嬉しい出来事

こんにちは若女将です
本日お泊りのお客様の中に以前
喫茶にお茶を飲みに来てくれて
今度は宿泊でお越し下さった方がいます
本当に嬉しいです
このようなお客様がもっと増えるように
頑張りたいと思います

ばっさりと

こんばんは、若女将です
昨日、けっこう長かった髪をばっさりと
美容師の妹にカットしてもらいました
いい気分転換にもなりましたし、頭も
軽くなりました

りんご月間

本日、私が委員長を務めている温泉協会の
地産地消委員会の会議が行われました
今日の会議で１０月中旬〜１１月中旬迄四万温泉で
りんご月間を開催することになりました
あまり知られていませんが四万温泉の近くでは
りんごが多く作られていますので農協さんと協力して
色々な試みをしてみたいと思います
来月の会議で詳細が決まりますので、またご報告
したいと思います
　　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

手作りケーキ

こんにちはちーです
九月から始まったアニバーサリープランも、
お陰様で大変好評でお客様に喜んで頂き、
嬉しく思っています
お客様それぞれの大切な記念日のお手伝いが出来る様に、
ケーキ作りも、味と共に目でも楽しんで
頂ける物を提供していきたいと思います

お昼に営業している喫茶の「響」も、お父さんが
いぱい、カボチャを持ってきてくれたので、
プリンやパイを作って提供中です
桃も、甘さ控えめに沢山煮込んでコンポートにしました
これからの時期、りんごのパイ作る予定です
是非、お時間がありましたらお出かけ下さい

準優勝

本日のゴルフコンペはハンデに恵まれ
準優勝という結果でした
今日は天気も良く最高のゴルフ日和で
とても気持ちいい１日でした
今日はこれから焼酎友の会の定例会が
あるので出かけてきます
　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

ゴルフコンペ

明日、高山村の関越ゴルフ倶楽部で
かみしん会と温泉協会青年部の合同
ゴルフコンペが行われます
秋から四万温泉は関越ゴルフ倶楽部と提携して
ゴルフパックプランを行います
ゴルフをやるお客様にはお得なプランとなります
ので是非ご利用下さい
とにかく明日は久しぶりのゴルフですが
がんばりたいと思います
　　　　　　　　ｂｙ若旦那

本日のスイーツ

こんばんは、若女将です
当館の本日の夕食後のスイーツはチーズケーキと
かぼちゃのバターケーキと抹茶のバターケーキと
フルーツ盛り合わせでした
毎日違うスイーツの盛り合わせになりますので
お楽しみに

体調不良

夏の忙しさが一段落して気が緩んだのか
体調を崩してしまいました
昨日休みをもらって１日寝ていたので
今日は大分楽になりました
ぶり返しが一番きついので十分に注意を
したいと思います
　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

ＨＰリニューアル

先月の３階客室のリニューアルに伴い
近々当館のＨＰをリニューアル致します
試作段階ですが見やすく出来ていると
思いますので完成しましたらこちらでも
ご報告したいと思います
　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

もう秋ですね

こんばんは、若女将です
今年の夏も仕事漬けで終わりました
毎年思うことですが、夏服を買っても着る間がない
仕事着のいずみやＴシャツさえあれば、
悲しいことに夏は過ごせます
秋になったら、どこか旅行でも行きたいと思います

新しいパンフレット

今日パンフレットに入る新しい差込部分の
構成が出来上がりました
先月オープンした露天付客室の写真を
新たに差込で作りましたが、とてもいい
出来に仕上がったと思います
これから印刷をするので、完成までには
もう少し時間がかかると思いますので
楽しみに待ちたいと思います
　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

新メニュー

こんばんはたつです
久しぶりの投稿です
とりあえずカクテルネタが多いですが、
よろしくお願いします
今回はタイトルに書かれてるように、
新メニューを増やしたいと思います
テーマは「四季」です。
完成しましたらブログに載せたいと思います

涼しくなりました

ここ２、３日で四万温泉は
大分涼しくなりました
夏も終わりでしょうか？
今年の夏も忙しく何もしないうちに
秋になりそうです
９月になったらゆっくり旅行でも
行きたいと思います
　　　　　　　ｂｙ若旦那

天然岩魚

近所の知り合いから四万川で釣れた
天然の岩魚を頂いたので、本日お泊りの
お客様に塩焼きでお出ししました
天然の岩魚を始めて食べるお客様もいて
とても喜んで頂きました
滅多にお出しできませんが手に入りましたら
お出ししたいと思います
　　　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

どしゃぶりの雨

こんばんは、若女将です
今日は夕方６時前から、四万はどしゃぶりの雨でした
６時過ぎにお着きになられたお客様がいらっしゃいまして、
お迎えに出たところびしょぬれになり、あわてて着替えて
お食事をお持ちいたしました
午前中は洗濯物がすぐ乾くような暑さでしたが、
午後になると曇りだし、今現在はまだ雨が降っております。