山のお天気

こんばんは、若女将です
最近の四万は毎日パラパラと雪が降っていたのですが、
今日は朝から晴れ間が見えて久しぶりにいいお天気でした
とは言え、山のお天気は変わりやすいものです
前日がお天気でも翌日にどかっと
降っていたりすることもあります
お車でお出かけのお客様はノーマルタイヤでしたら、
チェーンのご用意をお願い致します

喫茶営業開始

こんばんは、若女将です
今日から喫茶の営業を開始しましたが、
たくさんのお客様がお越し下さいました
誠にありがとうございます
今年も旅館同様喫茶にも力を入れていきたいと
思います

新春特別プラン

今年も新春を迎えて新春特別プランがはじまりました
平日限定ですが、かなりお得なプランになりますので
この機会に是非御利用下さい

年始の挨拶

新年明けましておめでとうございます
若女将です
今年もどうぞよろしくお願い致します

年が明けて２日経ちました
皆様、いかがお過ごしでしょうか？
私どもは毎日忙しく過ごしております
今日は実家の両親が新年の挨拶にやってきました
たくさんの鉢植えの花を持って
胡蝶蘭やシンビジューム等いつもありがとうございます
またもう一人嬉しい来客がありました
去年退職したスタッフも挨拶に来てくれました
ちょっと見ない間に大人になったような気がしました
今年も良い一年になることを願います

謹賀新年

明けましておめでとうございます
今年もよろしくお願いします

新しい年になり気持ちも新たにスタート
今年は色々な面において変化のある年だと
思いますので、足元を見つめ直して
がんばりたいと思います
　　　　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

大晦日

２００７年も今日で終わり明日から新たな年が
始まります。皆様の今年一年はどんな年だったでしょうか？
私の１年は色々なことがありましたが、体調面はマイナス
その他はプラスと差し引きゼロの１年でした。
来年は素晴らしい１年になるように祈っています。
１年間このブログを見てくれた皆様本当にありがとう
ございました。明日からまた出来る限り毎日更新して
いきたいと思いますので、これからもよろしくお願いします。
それでは皆様、良いお年を
　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

もうお正月

こんばんは、若女将です
今日は、中之条町のスーパーに買い物に行って
きましたがかなり混んでました
カートの中を覗くとみなさんお正月だけあって
蟹や数の子等たくさん買い込んでいる様子でした
私の前にレジに並んでいた方は4万円も買っていて
ビックリしました
今日は他人の買いっぷりにお正月を感じてしまいました

楽しみ

こんばんは、若女将です
昨日、若旦那が報告したとおり姪っ子が誕生しました
こちらが忙しい時期になってしまったので、
会いに行くのは来年になってしまいますが
今からとても楽しみにしてます
妹に毎日写メを送ってと頼んであるので、
妹からのメールがしばらく楽しみになりそうです
赤ちゃんにと買っておいた物もあるので、
来月実家に帰るのが待ち遠しいです
その前にこの忙しいお正月をスタッフみんなで
頑張りたいと思います

姪っ子誕生

今日、若女将の妹がかわいい女の子を
出産しました
まだ写真しか見ていませんがとてもかわいいです
明日から忙しくなりますので、しばらく会いに
行けませんが、年が明けたら２人で見に行きたいと
思います
　　　　　　　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

放送中止

以前お伝えした人生の楽園スペシャルで
当館がちょっとだけ出る予定でしたが
今日連絡があり時間の都合上カットに
なってしまいました
楽しみにして頂いていた皆様には
大変申し訳ございません
　　　　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

母の味

こんばんは、若女将です
先日、実家の母が巻き寿司を作って送ってくれました
箱を開けてみるとその他にチョコレートやイチゴ等
たくさんの食べ物が入っておりました
早速夕飯でいただきましたが、母の味でした
昔はよく作ってくれたなぁと一人で思いだしながら、
いつまでも巻き寿司を食べていました
巻き寿司自体まだチャレンジしたことはありませんが、
いつかこんな事を自分の子供にしてあげられるだろうか・・と
考えてしまいます
それまでにもっと料理の腕を磨かなければ

歳末火災予防週間

今日から歳末火災予防週間が始まります
本日は当番の為、２１時〜４時まで消防団の
詰所に待機です
火災の発生しやすい時期ですので皆さんも
お休みの前にもう一度火の元のご確認を
　　　　　　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

今年のクリスマス

こんばんは、若女将です
今日はクリスマスイブ
でもうちには何もありません
年末に向かって慌しく過ごしております
去年はサプライズがありましたが
今年は何もなさそうです
みんな元気で仕事ができればいいかと
思うことにしました

有馬記念２

今日の有馬記念は伏兵のマツリダゴッホが
勝ちました
全然予想していない馬だったのでビックリです
来年には出資しているクラブの馬がデビューするので
非常に楽しみです
有馬記念に出られるような馬に成長してくれることを
願っています
　　　　　　　　　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

有馬記念

いよいよ明日今年最後のBIGレース有馬記念が
行われます
今年は年度代表馬決定戦も兼ねている
ような感じなので、面白いレースが期待出来る事でしょう
ダービーと有馬記念だけはは好きな馬の馬券を買うのが
一番だと思いますので、今年はウオッカを応援したいと
思います３歳牝馬でダービー、有馬を勝つのは
至難の技ですが、見てみたいです
　　　　　　　　　　　　　　　　　ｂｙ若旦那

直行バス

こんばんは、若女将です
去年に引き続き、東京駅からの直行バスが
冬の間増便することになりました
増設便の時間は、東京駅１０時３０分発
四万温泉着１４時１５分となります
お帰りの時間は四万温泉１０時４５分発
東京駅１４時４５分です
増設便の運行は１２月２２日から
来年3月31日までとなっております
往復５０００円で結構便利だと思います
皆様、是非御利用下さい

おでん

こんばんは、若女将です
寒くなってきて温かい物が最近食べたくなります
うちのおかずは昨日は湯豆腐、今日はおでんです
何日か前からおでんが食べたかったので、
今晩の夕飯が今から楽しみです

もう一人の父

こんばんは、若女将です
今日は若旦那が昔からお世話になっている
親方の所へ２人で行ってきました
親方は若旦那にとって父親のような存在であり、
師匠でもあるようです
何回か私もお邪魔しておりますが、
いつも奥様と温かく迎えていただき嬉しく思います
若旦那は１０年も親方の元で修行していたので、
思い出がたくさんあるようです
今日もついつい長居をしてしまいました
今度は是非、奥様とこちらにも出かけて下さい

生中継

こんばんは、若女将です
昨日WOWOWで、矢沢永吉武道館１００回記念
コンサートを生中継しておりました
さすがにリアルタイムでは見られず、
仕事が終わった後にDVDで鑑賞いたしました
１回目のコンサートと同じ衣装で出てきたようで
若旦那は最初から興奮しておりました
５０代後半であの動きができるのには驚きです
日頃相当体を鍛えていることと感心致します
いつか子供を連れてコンサートに行くのが夢らしいので、
それまで永ちゃんには元気でいていただきたい
と思います

雪景色